Thank you for making our birthdays phenomenal!

We are in the doldrums - the area between the paths of the northern and southern trade winds in the Atlantic where supposedly there should be no winds. The zone of the doldrums is not fixed but rather it expands or contracts and moves north and south, west and east. In our short experience here, there are very few hours with no wind at all and most of the time there are light winds of 5-15 knots from directions that change constantly and cause little waves to move in chaotic changing pattens. This makes rowing in the doldrums quite tricky since the boat is shaking in all directions and it's hard to keep a rhythm while the wind keeps turning direction, at times blowing just hard enough to steer you away from your desired course or to keep you almost in one place no matter how hard you pull the oars. Thus, we often have to throw the sea anchor and wait for hours for conditions to improve - sometimes several times a day. Nothing dangerous, but it could be frustrating.. Of course we try to make the most of these unplanned stops - swimming with exotic fish (dearly regret not bringing a harpoon); loading up on sleep, calling loved ones and enjoying each other's company.

If only it were cooler!


Благодарим, че спомогнахте да изживеем два уникални рождени дни!


Намираме се в Между Тропичната Конвергента Зона - района на безветрие между северните и южните пасати, където би трябвало да няма хоризонтален вятър а само вертикален. Зоната не е фиксирана, а се разширява и свива и се движи на север, юг, изток и запад. Нашите впечатления от краткото ни пребиваване тук са, че рядко има безветрие за повече от няколко часа, а през повечето време слаби ветрове от 5 -15 възела духат от посоки, които непрестанно се менят. Вдигат малки вълнички, които се движат в хаотични и променящи се посоки. Това доста затруднява гребането, тъй като лодката се клати отвсякъде, което пречи на запазването на ритъм. Вятъра я бута насам натам, понякога достатъчно силно, че да ни отклони от желания курс или пък да ни държи почти на едно място без значение колко силно дърпаш греблата. Поради това, често се налага да хвърляме водната котва и да чакаме условията да се подобрят - понякога по няколко пъти на ден. Нищо опасно, но доста изнервящо. Разбра се, гледаме да се възползваме от тези непланирани спирки - да поплуваме с различни екзотични риби (голям пропуск, че не взехме харпун); да наваксаме със съня; да поговорим по телефона с близки; да се порадваме взаимно на компанията си.

Само да беше по-хладно!

#Да!ЗаЖивот!